Passiv

Das Passiv beschreibt eine Handlung mit einem Objekt, ohne dass es einen Akteur gibt.

Bildung: «gnir» + Partizip Perfekt

Das Hilfsverb «gnir» ist dabei in der Zeitform des Aktivsatzes. Das Passiv ist damit in jeder Zeitform möglich.

Bsp.:

Präsens: Eau scriv ün cudesch -> Ün cudesch vain scritt (da me).
Perfekt: Eau d’he scrit ün cudesch -> Ün cudesch es gnieu scrit (da me).

Das Partizip Perfekt wird an das zugehörige Objekt angepasst.

La tuorta es gnida mangeda (da me).
Il chaun es gnieu mango (da me).